竹内まりや 歌詞 意味。 駅 竹内まりや 歌詞情報

竹内まりやの~人生の扉~の英文の訳

つまり、 「(アナタは私を愛していなくて)私だけ(が)(あなたを)愛していたこと」なのか 「(アナタは)私(のこと)だけ(を) 愛して(くれ)ていた)」 なのか、 この「私だけが」と「私だけを」が一文字違うだけで 曲全体の意味合いが大きく変わってしまいます。 あなたはまだ、わたしことを愛してると言ってくれたのに。 さてそんな伝説級の人気を誇る名曲の新たなショートバージョンMVが公開され ました。 たまたま会社に遊びに来ていた彼女を誘って編成会議用のテスト・レコーディングをしたんです。 中森明菜バージョンではここの部分を、 「(あなたは)私を愛していないけど、私は愛していた」という解釈のもと歌われていたのだとか。 パッチ. ブレイクの火種となったのは2010年代後半、本楽曲は世界中で巻き起こった80年代の日本のシティ・ポップやファンク再評価の波であり、海外を中心にその評 価を徐々に高めていきました。

Next

竹内まりや 人生の扉 歌詞

新しいジブンになるわ マナミ の 自分探しの旅は、浮気相手との恋の成就によって、ようやく終わりになったのでしょうか。 「正月早々、なんでこんなネタやねん」と思いつつ、私の解釈を書いてみる。 後悔しないように日頃から感謝を伝える習慣をつけたいですね。 大変光栄でした。 まりやの曲も、「こうでなければならない」というものではないでしょう。

Next

竹内まりや「カムフラージュ」の歌詞の意味はダブル不倫5分前?!

曲は林哲司さん、詞は松本隆さんにお願いしたのは僕の独断です。 ー AKIKO の身体に刻まれた深い人生の傷跡。 私のことを決して本気で愛さないで 恋なんてただのゲーム 楽しめばそれでいいの 閉ざした心を飾る 派手なドレスも靴も 孤独な友だち 私を誘う人は皮肉なものね いつも彼に似てるわ なぜか思い出と重なり合う グラスを落として急に涙ぐんでも わけは尋ねないでね ここで冒頭で彼女が「人為的で無機質」な愛に酔いしれる ようになったのかがわかります。 5分後には・・・ 泥沼の浮気カップル という状況です。 この移籍を期に、休止中だった竹内まりやの次回作(復帰作)制作が開始されたのだ。 それはまるで彼女の全身が「Plastic」で出来ており熱も 感情も気持ちも痛みも全くない状態になってしまったよ うに思えたことでしょう。

Next

竹内まりやの人生の扉という歌の中に英語の歌詞があるのですが、意味がわかりま...

そして、海外の人気を受けて、2019年には「プラスティック・ラブ」のMVが制作された。 大人のための良質なバラードに必要な要素が、ギュッと詰まっているのが、竹内まりやの「駅」のスゴさだと思います。 は、デビューしてすぐにヒット曲を連発しました。 この中に「プラスティック・ラブ」が触れられている。 回答くださった男性の奥様は(多分60歳前後)もう嫌がるとのことでした。

Next

竹内まりや 人生の扉 歌詞

なぜ、本作から全曲作詞作曲を竹内まりやがするようになったのか。 スタジオにいた松本さんも一瞬凍りついていましたが、「それを言うならSEPTEMBERだってふつうは使わないんじゃないの。 「プラスティック・ラブ」のジャケット写真だと勘違いしてしまう人がいるので、誤解の無いように。 ちょっと、こなれていないのですが、「時空の恋人」の私訳を載せてみます。 理由は「過去に愛に傷ついた」ことが原因でした。 ひょっとしたら、おたがい待ち合わせ時刻が迫ってきているかも知れません。 自分が飲んでいるコーヒーのお代わりなんてのも、下手をすればセクハラ扱いされるという認識が、少しずつ広まっていました。

Next

【マンハッタン・キス/竹内まりや】最後の英語詞に込められた意味が深い?!歌詞を徹底考察!コード付き♪

「茉奈佳奈が歌っているイメージが強い」という声もちらほら聞こえてくるので、新鮮な竹内まりやさんバージョンの動画をご紹介します。 いまでも彼女と会う度に笑い話としてこのことが話題にのぼります(笑)。 私はどうしても「カムフラージュ」の歌詞の秘密を突き止めたい衝動が抑えられなくなりました。 Q:なにか言い残したことはありますか? A:B面に収録した「涙のワンサイデッド・ラヴ」ですが、セカンド・アルバム用にまりやが書いたオリジナルなんです。 この曲を聴きこむうちに、 「ここは『やけに』しかない…」と逆に唸らされた。 I say fun to be 20 You say it's great to be 30 And they say it's lovely to be 40 Bue feel it's nice to be 50 私は言うの、「二十歳になるのはたのしいこと」 あなたは言うの、「三十歳になるのはすばらしいこと」 そして、みんなは言うわ、「四十歳になるのは素敵なこと」 でも、五十歳になるのもいいなって感じるわ I say it's fine to be 60 You say it's alright to be 70 And they say still good to be 80 But I'll maybe live over 90 私は言うの、「六十歳になるのもいいんじゃない」 あなたは言うの、「七十歳になるのも悪くはないわ」 そしてみんなは言うわ、「80歳だってまだまだ大丈夫よ」 でも、私は90歳過ぎまで生きると思うわ I say it's sad to get weak You say it's hard to get older And they say that life has no meaning But I still believe it's worth living But I still believe it's worth living 私は言うの、「弱るのは(老いるのは)悲しいこと」 あなたは言うの、「老いていくってつらいこと」 そしてみんなは言うの、「人生に意味はない」って でも、私は信じてる、生きるってすばらしいこと(価値があること) でも、私は信じてる、生きるってすばらしいこと I say, you say, they say は、リズム合わせの意味もあるので、とくに、私が言ったからとかあなたが言ったからの違いはないと思いますが。

Next

竹内まりやさんの名曲、「駅」の歌詞についてお聞きしたいことがありま...

なので、お遊びとしてお聞きしてみておりますので、その点のネタバレはご遠慮下さい。 特に今作MV序盤の女性の無機質な表情がその点を物語 っていました。 弾かれたように席を立って、コーヒーカップを受取ろうとしました。 彼女はどこか影があり退廃的な雰囲気に包まれてい ます。 愛しい人は部屋を出て家に帰る. 同年7月に非公式にアップロードされた同曲の動画が、SNS上で多くのミームを 生みながら当時、動画再生回数2400万回以上という異常な数を記録しました。 触れ合えば、これまでの歴代の偽りの相手とのソレがいかにちっぽけなものだったか考えさせられます。 「あなたがいれば、ワタシ何も怖くない」の世界ですね。

Next

竹内まりや 人生の扉 歌詞

女性からも大人気です。 。 人気沸騰中に「プラスティック・ラブ」が違法アップロード• そしてますますクリエイティブになり才能を発揮し、万人に愛を与えられるようになります。 それほどまでに、この歌から受けた衝撃は凄まじいものがありました。 それでも真の意味で幸福または満足などという感情は生まれま せんでした。 笑 スポンサーリンク 竹内まりや「いのちの歌」は映画『嫌な女』の主題歌 「いのちの歌」をとても気に入った黒木瞳さんが、自身の初監督映画『嫌な女』の主題歌として選びました。

Next